{"id":6993,"date":"2025-09-24T15:38:30","date_gmt":"2025-09-24T13:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nabss.org\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-03-04T12:52:10","modified_gmt":"2026-03-04T11:52:10","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

NABSS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LA ASOCIACI\u00d3N NACIONAL DE COLEGIOS BRIT\u00c1NICOS EN ESPA\u00d1A (NABSS), responsable de este sitio web, pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el fin de cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n
y Comercio Electr\u00f3nico (LSSICE), as\u00ed como para informar a todos los usuarios del sitio web sobre los t\u00e9rminos de uso aplicables.
Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario y se compromete a observar y cumplir estrictamente las disposiciones aqu\u00ed establecidas, as\u00ed como cualquier otra disposici\u00f3n legal aplicable.<\/p>

LA ASOCIACI\u00d3N NACIONAL DE COLEGIOS BRIT\u00c1NICOS EN ESPA\u00d1A (NABSS) se reserva el derecho de modificar cualquier informaci\u00f3n que pueda aparecer en el sitio web, sin obligaci\u00f3n de preaviso o notificaci\u00f3n a los usuarios, entendi\u00e9ndose suficiente la publicaci\u00f3n en el sitio web.<\/p>

1. DATOS IDENTIFICATIVOS<\/strong>
Denominaci\u00f3n social: THE NATIONAL ASSOCIATION OF BRITISH SCHOOLS IN SPAIN (NABSS),
NIF: G28631752
Direcci\u00f3n: calle Ferraz 85
Tel\u00e9fono: 91 5500123
Correo electr\u00f3nico: nabss@acade.es
Datos de inscripci\u00f3n en el Registro de Asociaciones:<\/p>

2. OBJETO<\/strong>
A trav\u00e9s de este sitio web, ofrecemos a los usuarios la posibilidad de acceder a informaci\u00f3n sobre nuestros servicios como Asociaci\u00f3n.<\/p>

3. PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS<\/strong>
Cuando sea necesario facilitar datos de car\u00e1cter personal para acceder a determinados contenidos o servicios, los usuarios deber\u00e1n garantizar que dichos datos son veraces, exactos, aut\u00e9nticos y est\u00e1n actualizados. La empresa tratar\u00e1 dichos datos de forma automatizada seg\u00fan su naturaleza o finalidad, bajo los
t\u00e9rminos indicados en la Pol\u00edtica de Privacidad. <\/p>

4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/strong>
El usuario reconoce y acepta que todos los contenidos mostrados en el sitio web, en particular dise\u00f1os, textos, im\u00e1genes, logotipos, iconos, botones, software, nombres comerciales, marcas, o cualquier otro signo susceptible de utilizaci\u00f3n industrial y\/o comercial, est\u00e1n sujetos a derechos de propiedad intelectual.<\/p>

Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos, as\u00ed como todos los derechos de propiedad industrial e intelectual relativos a los contenidos y cualesquiera otros elementos insertados en el sitio web, son propiedad exclusiva de la empresa y\/o de terceros que han autorizado su inclusi\u00f3n y utilizaci\u00f3n.<\/p>

El usuario se compromete a no reproducir, copiar, distribuir, poner a disposici\u00f3n, comunicar p\u00fablicamente, transformar o modificar ning\u00fan contenido, manteniendo indemne a la empresa ante cualquier reclamaci\u00f3n que se derive del incumplimiento de tales obligaciones. El acceso al sitio web no implica ninguna renuncia, transmisi\u00f3n, licencia o cesi\u00f3n de estos derechos salvo que se establezca expresamente lo contrario. <\/p>

5. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL USUARIO<\/strong>
El usuario se compromete a:
\u2013 Utilizar el sitio web y sus contenidos de forma l\u00edcita, de conformidad con: (i) la legislaci\u00f3n aplicable; (ii) estas Condiciones de Uso; (iii) la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas; y (iv) el orden p\u00fablico.
\u2013 Facilitar todos los medios t\u00e9cnicos necesarios para acceder al sitio web.
\u2013 Facilitar informaci\u00f3n veraz al cumplimentar los formularios de datos personales y mantener dicha informaci\u00f3n actualizada.<\/p>

Los usuarios deber\u00e1n abstenerse de realizar cualquier uso il\u00edcito o fraudulento del sitio web o de los contenidos, acceder a zonas restringidas sin permiso, introducir virus o sistemas da\u00f1inos, manipular datos, reproducir o modificar los contenidos sin autorizaci\u00f3n, o utilizar m\u00e9todos no expresamente autorizados por el sitio web.<\/p>

En caso de que se proporcione una contrase\u00f1a, el usuario deber\u00e1 utilizarla de forma diligente y mantenerla en secreto. El usuario es responsable de su custodia y se compromete a no revelarla ni permitir el acceso a terceros. Cualquier uso indebido deber\u00e1 ser comunicado de forma inmediata. <\/p>

RESPONSABILIDADES<\/strong>
La continuidad del acceso, la correcta visualizaci\u00f3n, descarga o utilizaci\u00f3n del sitio web pueden verse dificultadas por factores externos. La empresa no se responsabiliza de las decisiones tomadas en base a la informaci\u00f3n facilitada, de las interrupciones del servicio, ni de los da\u00f1os derivados de la utilizaci\u00f3n indebida del
sitio web. <\/p>

HIPERENLACES<\/strong>
Los usuarios no podr\u00e1n reproducir el sitio web ni sus contenidos, salvo autorizaci\u00f3n expresa. El sitio web puede incluir enlaces a sitios de terceros. La empresa no se responsabiliza de los contenidos externos ni garantiza dichos servicios. <\/p>

8. PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/strong>
Los usuarios deben facilitar determinados datos personales para acceder a los servicios. La empresa tratar\u00e1 dichos datos de acuerdo con la Pol\u00edtica de Privacidad. <\/p>

9. COOKIES<\/strong>
La empresa se reserva el derecho de utilizar cookies para reconocer a los usuarios frecuentes y personalizar su experiencia.<\/p>

10. DECLARACIONES Y GARANT\u00cdAS<\/strong>
El contenido publicado en el sitio web tiene fines meramente informativos. No se ofrecen garant\u00edas sobre la legalidad, fiabilidad, utilidad, exactitud o comerciabilidad, salvo que lo exija la ley. <\/p>

11. FUERZA MAYOR<\/strong>
La empresa no ser\u00e1 responsable en los casos en que la prestaci\u00f3n del servicio sea imposible debido a fuerza mayor, incluyendo fallos de suministro el\u00e9ctrico, problemas de telecomunicaciones, huelgas, disturbios, inundaciones, explosiones o acciones gubernamentales.<\/p>

12. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/strong>
Se aplica la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola, y las controversias se someter\u00e1n a los tribunales del domicilio del usuario o del lugar donde deba cumplirse la obligaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO NABSS LA ASOCIACI\u00d3N NACIONAL DE COLEGIOS BRIT\u00c1NICOS EN ESPA\u00d1A (NABSS), responsable de este sitio web, pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el fin de cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3ny Comercio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6993","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal - NABSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO NABSS LA ASOCIACI\u00d3N NACIONAL DE COLEGIOS BRIT\u00c1NICOS EN ESPA\u00d1A (NABSS), responsable de este sitio web, pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el fin de cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3ny Comercio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NABSS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T11:52:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/\",\"name\":\"Aviso legal - NABSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T13:38:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T11:52:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/\",\"name\":\"NABSS\",\"description\":\"Representing the leading British schools in Spain since 1978.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#organization\",\"name\":\"NABSS\",\"url\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nabss.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_NABSS_web-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nabss.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_NABSS_web-1.png\",\"width\":700,\"height\":296,\"caption\":\"NABSS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nabss.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - NABSS","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal","og_description":"AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO NABSS LA ASOCIACI\u00d3N NACIONAL DE COLEGIOS BRIT\u00c1NICOS EN ESPA\u00d1A (NABSS), responsable de este sitio web, pone a disposici\u00f3n de los usuarios este documento con el fin de cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3ny Comercio […]","og_url":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/","og_site_name":"NABSS","article_modified_time":"2026-03-04T11:52:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - NABSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T13:38:30+00:00","dateModified":"2026-03-04T11:52:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabss.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nabss.org\/es\/","name":"NABSS","description":"Representing the leading British schools in Spain since 1978.","publisher":{"@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabss.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#organization","name":"NABSS","url":"https:\/\/nabss.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nabss.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_NABSS_web-1.png","contentUrl":"https:\/\/nabss.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo_NABSS_web-1.png","width":700,"height":296,"caption":"NABSS"},"image":{"@id":"https:\/\/nabss.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7853,"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6993\/revisions\/7853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabss.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}